Дирекция Ульяновск - литературный город ЮНЕСКО проводит в этот день I Международный фестиваль «Все краски вдохновения детства» при активной поддержке Администрации города, Управления культуры города, Центральной библиотечной системы и при участии администраций районов города, парка «Прибрежный», городской библиотеки №2 Н.Г. Зырина, ДШИ №4, ДШИ №6, ДШИ №7, ДШИ №8, ДШИ №10, ДШИ №12, ДШИ №13, ДШИ им. А. В. Варламова, Центра детского творчества, ДШИ №1 Чердаклинского района.

Основное место проведения фестиваля — Аллея ЮНЕСКО в парке «Прибрежный».

В ходе праздника будет организован детский пленэр, где дети до 16 лет рисуют на свободную тему.

Подать заявку на участие вашего ребенка в пленэре можно до 18 часов 26 мая 2023 года, отправив письмо на unesco.ul@mail.ru. В заявке необходимо указать имя и фамилию ребенка, возраст.

Для участников пленэра парк «Прибрежный» и веревочный парк «Адреналин» приготовили бесплатное посещение своих аттракционов, а Ульяновский хладокомбинат – мороженое.

Пост в социальной сети: https://vk.com/wall-116703960_4110 

"Ульяновск - литературный город ЮНЕСКО" совместно с МБУК «Централизованная библиотечная система» организовал мероприятие для иностранных студентов в День дружбы народов

Встреча состоялась 20 мая и стала частью совместной работы администрации города, Управления культуры г. Ульяновска и дирекции программы «Ульяновск – литературный город ЮНЕСКО» по социальной адаптации иностранных студентов.

Мероприятие называлось «День дружбы народов» и прошло в модельной библиотеке №7 им. А.Ф. Трёшникова. Также была организована выставка русских музыкальных инструментов.

Участниками стали студенты Ульяновского государственного университета и Ульяновского государственного технического университета из восьми стран: Индии, Нигерии, Иордании, Судана, Египта, Афганистана, Гвинеи-Бисау и Таджикистана. Ребята узнали много нового о народах Поволжья, поиграли на балалайке и гармони, нарисовали поволжские орнаменты на мастер-классах, повеселились, поиграли в русскую народную забаву «Клубок». Особый интерес у парней и девушек вызвали микроскоп и тренажёр-силомер, которые есть в библиотеке. Напомним, что модельная библиотека им. А. Ф. Трёшникова специализируется на экологическом просвещении.

Ребятам очень понравился праздник и знакомство с многообразием российской культуры. Они с удовольствием участвовали во всех активностях, пожелали прийти на подобное мероприятие вновь. А некоторые даже смонтировали по итогу мероприятия видео для своего видеоблога.

В финале встречи студенты обменялись впечатлениям за чашкой ароматного чая и оценили вкус российских сладостей.

Переводчиками с английского выступили студенты Ульяновского государственного института. Эта деятельность стала частью их студенческой практики в переводческом центре дирекции «Ульяновск – литературный город ЮНЕСКО».

Благодарим за сотрудничество УлГУ, УлГТУ, городские библиотеки № 7, 17, 18 и центральную модельную библиотеку им. И.А. Гончарова.

Публикация в социальных сетях.

Работа переводческого центра дирекции программы "Ульяновск - литературный город ЮНЕСКО": практиканты из УлГУ узнали об уникальных памятниках всемирного наследия ЮНЕСКО в России.

В соответствии с соглашением о сотрудничестве с Ульяновским государственным университетом в дирекции «Ульяновск – литературный город ЮНЕСКО» с 2022 года работает переводческий центр.

В конце апреля на практику в переводческий центр пришли студенты УлГУ. Они окунулись в изучение российских объектов всемирного наследия ЮНЕСКО.
Будущие переводчики с удовольствием влились в процесс — перевели на английский язык значимые факты о каждом памятнике и подобрали иллюстрации.

В итоге получились интересно свёрстанные презентационные материалы о вулканах Камчатки, Убсунурской котловине, Куршской Косе и т.д. Эти странички можно назвать учебными эскизами, которые были выполнены в ходе работы дирекции по созданию книги об объектах всемирного наследия ЮНЕСКО в нашей стране.

Елизавета Шишова, Евгений Баев, Надежда Файдаш, Ирина Минибаева, благодарим вас за активность и искренний интерес к теме памятников всемирного и культурного наследия России!

Публикация в социальной сети. 

Дирекция «Ульяновск-литературный город ЮНЕСКО» по инициативе Управления культуры и организации досуга населения г. Ульяновска и при активной поддержке городского центра по благоустройству и озеленению организовала работы по созданию патриотического граффити на Минаева с высказыванием Суворова.

Старт работе был дан 9 мая.

Патриотический стрит-арт объект с цитатой великого русского полководца Александра Суворова посвящен Дню Победы и находится в центре Ульяновска.

Для справки: 18 мая – день памяти генералиссимуса А.В. Суворова.

Он участвовал в семи крупных войнах, выиграл 60 сражений и ни одного не проиграл. Суворов является не только самым знаменитым военачальником в российской военной истории, но и одним из известнейших полководцев в мире.

Публикация в социальной сети. 

3 и 4 июня дирекция программы «Ульяновск – литературный город ЮНЕСКО» представит на фестивале ''БУЛЬВАР" уникальную площадку — галерею «Послушай рецепты из любимых книг».

Мы — не только про литературу, но и про цифровые технологии, поэтому любой желающий сможет послушать шесть лучших рецептов из популярных литературных произведений. Мы добавили в галерею QR-коды, с их помощью вы сможете прослушать записи, за пару секунд считав их телефоном.

- Из чего приготовить курник, которым угощались герои Алексея Толстого?

- Какое блюдо было популярным у казаков в прошлом столетии? И как его описал Шолохов?

- Какие специи добавляли в «Суп по-обломовски» у Гончарова и в «Салат а-ля Лидин-Байдаров» у Куприна?

Об этом и о многом другом вы узнаете, придя к нам.

А для детей с 14.00 до 16.00 на площадке «Ульяновск – литературный город ЮНЕСКО» пройдут творческие активности:

- мастер-класс «Музыкальный шейкер». Гости фестиваля создадут музыкальные инструменты из бумаги и популярных круп;

- конкурс «Угадай на ощупь», где любой сможет на ощупь угадать, что спрятано в сказочных мешочках;

- конкурс «Узнай музыкальный инструмент» окунет в мир загадок и пословиц, связанных с музыкой. Ведь музыка – главная тема фестиваля.

Ждем любителей литературы, еды и музыки на нашей площадке!

Пост в соцсетях.

Дирекция "Ульяновск - литературный город ЮНЕСКО" начала серию мероприятий проекта «Познавательный мир ЮНЕСКО» под названием «Узнаём Россию».

Программа «Узнаём Россию» позволяет детям из Ассоциированных школ ЮНЕСКО узнать о российских объектах всемирного наследия ЮНЕСКО.
Сколько таких объектов есть в нашей стране, в чем уникальность каждого из них? Первыми об этом и о многом другом узнали учащиеся гимназии №34 г. Ульяновска.
Такие познавательные уроки еще пройдут в гимназии № 33, средней школе № 69 им. А. А. Туполева и школе-интернате № 89.

Публикация в социальной сети.

Совместно с УлГУ мы продолжаем знакомить иностранных студентов с культурной жизнью города.

Выставка прошла 11 мая 2023 года в Доме-музее Гончарова. Известный ульяновский путешественник и блогер Алексей Мараховец представил фотографии, сделанные во время путешествия по Ираку.

Десять студентов УлГУ из Ирака с удовольствием посмотрели на творчество ульяновского блогера, который показал в своих работах красоту и уникальность этой страны. Посетители узнали, как сейчас выглядит Ирак, куда делись потомки древних шумер и что стало с развалинами первых городов и святилищ.

Встреча прошла в теплой атмосфере.

Студенты Аммар и Ясир поделились впечатлениями: «Сегодня был счастливый день для нас — мы увидели на фотовыставке свою страну и презентацию о нашей культуре. И это было очень хорошо реализовано».

В финале иракцы пообщались с блогером. За чашкой ароматного чая они рассказали о своей родине и поблагодарили Россию за дружбу.

Дирекция «Ульяновск – литературный город ЮНЕСКО» выражает благодарность Ульяновскому государственному университету за плодотворное сотрудничество.

Публикация в социальной сети. 

В день празднования 9 Мая дирекция "Ульяновск - литературный город ЮНЕСКО" в сотрудничестве с городским Управлением культуры и Ульяновским государственным университетом организовали поэтическую площадку, где студенты из других стран, обучающиеся в Ульяновске, читали стихи.

В сквере у бывшего кинотеатра «Рассвет» молодежь из Индии и Египта выразительно рассказывала стихотворения российских и своих национальных поэтов — прозвучали строки из стихотворений «Мужество» Анны Ахматовой, «Жди меня» Константина Симонова, «В землянке» Алексея Суркова и другие. А студентки из Индии в национальных костюмах-сари познакомили ульяновцев с поэзией на тамильском языке, где говорится о любви к природе, отчему дому, к людям. Выступления всех участников были тепло приняты посетителями площадки — гости праздника с удовольствием аплодировали выступающим, подчеркивали ценность мира и счастья.

Такие совместные мероприятия укрепляют отношения между народами.

«День Великой Победы — один из самых важных праздников для нашей страны. Отрадно, что студенты из других стран отмечают 9 Мая вместе с нами. Крайне важно делиться друг с другом национальными традициями, а также красотой поэзии, посвященной миру и согласию», - отметила начальник Управления культуры и организации досуга населения г. Ульяновска Елена Николаевна Топоркова.

Пост в социальной сети.

Дирекция «Ульяновск - литературный город ЮНЕСКО» приглашает к участию в I Международном фестивале детского творчества «Все краски вдохновения детства»

Когда: 1 июня
Где: в твоем городе

⁣

В Международный День защиты детей мы запускаем фестиваль для детей до 16 лет. В этом году он будет посвящен изобразительному искусству.
⁣
Миссия фестиваля — раскрыть талант детей через свободу творчества. Участники смогут провести этот фестиваль у себя в городе.

⁣Формат, время и место проведения города-участники определяют сами. Это может быть пленэр, мастер-класс, креативный урок рисования и т. д.

⁣В Ульяновске фестиваль пройдет 1 июня в парке «Прибрежный» на Аллее ЮНЕСКО в формате пленэра на открытом воздухе. Приглашаются все желающие!

Присоединяйтесь к фестивалю и вы станете частью международного мероприятия, в котором участвуют креативные города ЮНЕСКО.

Ждем ваши заявки до 25 мая 2023 года на e-mail: http://ulyanovsk.cityofliterature@gmail.com
⁣
Скачать заявку, прочитать подробности о фестивале: https://drive.google.com/drive/folders/1xQRDcaBYIrPrVvu3UD5-C_eJ_uipim6y?usp=share_link, 

https://clck.ru/34N8c3
⁣
 

Переводческий центр программы «Ульяновск – литературный город ЮНЕСКО» продолжает свою работу и 27 апреля 2023 года открыл свои двери для студентов института международных отношений УлГУ, которые получают профессию переводчика

⁣
Мы рассказали ребятам о ключевых задачах ЮНЕСКО в сфере развития креативных городов, а также обратили внимание молодежи на список российских объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Деятельность ЮНЕСКО и изучение иностранных языков позволяет смотреть на мир более глобально, поэтому в сотрудничестве с дирекцией студенты приступили к изучению уникальности российских объектов, находящихся под охраной ЮНЕСКО. В их числе – Красная Площадь, озеро Байкал, монастырь острова-града Свияжска и т.д.
⁣
В финале практики студенты презентуют самые интересные факты о российских объектах всемирного наследия на русском и английском языках. Эта работа станет частью будущего проекта, который по задумке авторов позволит создать в Аллее ЮНЕСКО музей под открытым небом, где будут креативно представлены все российские объекты Всемирного наследия ЮНЕСКО.
⁣

#Ульяновск #Юнеско #литературныйгород #Управлениекультуры73 #нацпроекткультура #творческиелюди #культура73 #ulsk #интересноевУльяновске #УлГУ