При работе с сайтом Вы соглашаетесь с политикой в отношении обработки персональных данных.
Дом Гончарова Литературный троллейбус Литературный трамай
ЛОготип СЕти креативных городов  и Ульяновска
пн вт ср чт пт сб вс
 
 
 
 
 
1
 
2
 
3
 
4
 
5
 
6
 
7
 
8
 
9
 
10
 
11
 
12
 
13
 
14
 
15
 
16
 
17
 
18
 
19
 
20
 
21
 
22
 
23
 
24
 
25
 
26
 
27
 
28
 
29
 
30
 
Книжная полка городов ЮНЕСКО – Джеймс Джойс «Улисс»
03.06.2022

Молодой поэт и пресс-секретарь программы «Ульяновск –литературный город ЮНЕСКО» Николаева Полина готова вновь рассказать про одну из книг с полки городов ЮНЕСКО. Сегодня речь пойдет об одном из самых противоречивых произведений в мировой литературе, об «Улиссе»!

 

Джеймс Джойс: биография

Джеймс Джойс – ирландский писатель и поэт эпохи модернизма. Джеймс родился в Ратгаре, застроенном георгианскими домами районе в южной части Дублина, в большой семье Джона Станисласа Джойса и Мэри Джейн Марри. Неудачное ведение дел почти разорило его отца, который вынужден был неоднократно менять профессию. Семья несколько раз переезжала из одного района Дублина в другой. Джеймсу удалось получить неплохое образование, однако нищета и неустроенность жизни в юности навсегда остались в памяти, что отчасти нашло отражение в его произведениях. Сам Джойс часто проводил биографические аналогии с главным героем некоторых своих работ и одним из главных персонажей романов «Портрет художника в юности» и «Улисс» Стивеном Дедалом.

В возрасте 6 лет Джойс поступил в иезуитский колледж Клонгоуз Вудс в Клейне, а затем, в 1893 году – в дублинский колледж Бельведер, который окончил в 1897 году. Через год Джеймс поступил на учёбу в дублинский университет, который окончил в 1902 году.

В 1900 году в дублинской газете «Двухнедельное обозрение» вышла первая публикация Джеймса Джойса – эссе о пьесе Ибсена «Когда мы, мёртвые, пробуждаемся». В то же время Джойс начал писать лирические стихотворения. С 1916 года публиковался в литературном американском журнале «Литтл Ревью», основанном Джейн Хип и Маргарет Андерсон.

В возрасте 20 лет Джойс уехал в Париж. Это был его первый отъезд на континент, где, ввиду финансовых проблем, он, как когда-то его отец, часто менял профессии. Он работал журналистом, учителем и т. д. Через год после того, как он приехал во Францию, Джойс получил телеграмму о том, что его мать находится в тяжёлом состоянии, и вернулся в Ирландию. После смерти матери в 1904 году Джойс опять покинул родину, на этот раз вместе с горничной Норой Барнакл, на которой впоследствии, через 27 лет, женился. 26 июля 1907 года у них родилась дочь Лючия Джойс.

 

Самый противоречивый роман мировой литературы – «Улисс»

Сколько ни спрашивай у друзей и знакомых, реакции на роман Джеймса Джойса «Улисс» будут самые разнообразные: от восхищенных отзывов до жёсткой критики. В одной из песен русской певицы Дианы Арбениной даже есть строчка «не люблю Улисса», как раз об этом произведении. Однако не будем такими категоричными и признаем, что абсолютно любую книгу можно как любить, так и не испытывать к ней никакой симпатии. Причиной последнего может быть и непонимание эстетики, и содержание произведения. Мы уверены, что такие противоречивые отзывы о произведении должны только подогреть интерес к книге.

 

Что ж, давайте разбираться вместе!

«Улисс» – наиболее известный роман Джеймса Джойса. Роман создавался на протяжении 7 лет, публиковался частями в американском журнале «The Little Review» с 1918 по 1920 годы и был издан полностью во Франции 2 февраля 1922 года. На родине писателя роман впервые был издан в 1939 году. Работа над его главным романом «Улисс» шла с 1914 по 1921 годы, когда Джойс жил в Триесте и Цюрихе.

«Улисс» – вариант имени «Одиссей», само заглавие романа указывает на замысел Джойса. Он предпринял редчайшую в современной литературе попытку создания эпоса, подобного гомеровской «Одиссее». Гомер, Данте, Шекспир – вот его образцы, вот с кем он вступает в творческое соревнование, но, разумеется, современным эпосом может быть только жанр, доминирующий в современной литературе – роман. Все три главных героя романа имеют прототипами персонажей мифа об Одиссее. Архетип Одиссея Джойс считал самым «закругленным» образом всей мировой литературы. В самом деле, Одиссей – первый из античных героев, чьим оружием была не только физическая сила, но ум, хитрость, разнообразные умения. Одиссей у Гомера показан во всех жизненных ролях, которые могут выпасть на долю мужчине: он сын, муж, возлюбленный, отец, вождь и нищий, дипломат и хвастун. То есть в Одиссее сконцентрирована вся полнота жизненного опыта. Такого «универсального человека» Джойс создает в образе главного героя романа – ирландского еврея Леопольда Блума. Жена Блума Мэрион, или Молли – это современная Пенелопа, а самый близкий автору молодой герой романа Стивен Дедалус – параллель сыну Одиссея Телемаку. Действие романа занимает один день – 16 июня 1904 года. Таким образом Джойс увековечил день знакомства со своей будущей женой. Подробнейшим образом рассказывается о каждом поступке, каждой мысли и чувстве всех трех главных героев с момента пробуждения до их отхода ко сну.

Повседневной суетой наполнен день рекламного агента Леопольда Блума, у его жены Молли, концертной певицы, в этот день свидание с любовником-импресарио, Стивен Дедалус, ученый и поэт, восстающий против своего иезуитского воспитания, но сохранивший склонность к метафизике, с утра дает уроки в школе, потом наведывается в библиотеку и заканчивает день в трактире, где знакомится с Блумом. Тот приводит его домой, где они продолжают свой разговор, а в спальне на втором этаже спит Молли. Блум – центральная фигура в книге, Молли и Стивен – боковые. Книга начинается со Стивена и заканчивается на Мэрион. Замысел Джойса в «Улиссе» – «увидеть все во всем». Один обычный день превращается в эпическое повествование об истории древнейшей из европейских столиц – Дублина, о двух расах, ирландской и иудейской, и одновременно в изображение всей истории человечества, в своего рода энциклопедию человеческого знания и в конспект истории английской литературы. Реалистическую определенность времени и пространства Джойс сохраняет лишь на поверхности повествования. Поскольку основное действие разыгрывается в сознании героев, время и пространство в романе приобретают универсальный характер: все происходит одновременно и все проницает друг друга. Для этого и нужен миф Джойсу – в мифе модернисты находят точку опоры, способ противостоять разорванной, фрагментарной современности. Миф как вместилище универсальных свойств человеческой природы придает целостность роману. Благодаря «потоку сознания» читатель знает о героях Джойса не просто больше, чем о любых других героях мировой литературы, но знает их интимнее, непосредственней. «Поток сознания» позволяет фиксировать не только осознанные, артикулированные в слове мысли персонажа. Джойс достигает новой ступени психологической достоверности, когда показывает перебивы в работе человеческой мысли, ее ассоциативность, роль внешних впечатлений. Утром, пока сознание его героев еще не загружено копящимися в течение дня впечатлениями, они мыслят достаточно ясно, законченными предложениями, относительно логично. По мере того как разворачивается их день, сознание все больше утомляется, в нем все меньше формальной логики и все больше индивидуальных, причудливых ходов. Стиль Джойса очень прост – простые, не слишком длинные предложения, достаточно простая лексика, но при этом в «потоке сознания» происходит отказ от принципа логического развертывания текста.

 

А как вы относитесь к «Улиссу»? Делитесь своими впечатлениями в комментариях!